Privacy Policy

Photo Gallery: Private Beach and Restaurant, Le Temps d'un Été Nice

Last updated: July 2026

The SD Cippolini Group places particular importance on the protection of your personal data. This privacy policy explains how we collect, use, and protect your data, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – EU Regulation 2016/679) and the amended French Data Protection Act of January 6, 1978.

‍

1. Data Controller

The entity responsible for processing the data collected through this website is:

SD Cippolini Group: 30 Avenue Auguste Vérola, 06200 Nice

Email: sales@letempsdunete-plage.fr

Phone: +33 6 24 67 21 71

‍

2. Data Collected

We may collect the following data:

Through the contact form:

Last Name and First Name
Email address
Phone number (optional)
Message

Through the reservation or private event booking forms:

Last Name and First Name
Email address
Phone number
Date and Type of Service Requested
Any information you choose to provide to us

Through the website navigation:

Login and browsing data (IP address, browser type, pages visited)
Cookie data (see Section 6)

‍

3. Purposes and Legal Bases for Processing

Responding to your contact or reservation requests — legal basis: performance of a contract / legitimate interest

Event Management and Private Rentals — Legal Basis: Performance of a Contract

Sending information and communications (if you have consented) — legal basis: consent

Improving the website's user experience — legal basis: legitimate interest

Compliance with Legal Obligations — Legal Basis: Legal Obligation

‍

4. Recipients of the Data

Your data is intended exclusively for the teams of the SD Cippolini Group. It may be shared with technical service providers (web hosting, website maintenance) strictly for the purpose of performing their duties, under a confidentiality agreement.

Your data is never sold, rented, or transferred to third parties for commercial purposes.

‍

5. Shelf Life

Contact and reservation information: 3 years from your last interaction with us
Billing data: 10 years (legal requirement)
Browsing data: Up to 13 months
Marketing consent data: until you withdraw your consent or 3 years without interaction

‍

6. Cookies

This site uses cookies to improve your browsing experience and analyze its audience.

Types of cookies used:

Strictly necessary cookies: essential for the website to function (session, preferences). They do not require your consent.
Analytics cookies: These allow us to measure website traffic and improve our content (e.g., Google Analytics or similar). They are placed only with your consent.
Social media cookies: enable content sharing on third-party platforms (Instagram, Facebook). These cookies are placed only with your consent.

You can manage your cookie preferences at any time using the cookie management banner on the website.

‍

7. Your Rights

In accordance with the GDPR, you have the following rights regarding your data:

Right of Access: Obtaining a Copy of Your Personal Data
Right to Rectification: Correcting Inaccurate or Incomplete Data
Right to erasure: Request the deletion of your data (subject to our legal obligations)
Right to Restriction: Requesting Restriction of the Processing of Your Data
Right to data portability: to receive your data in a structured and machine-readable format
Right to object: You may object to processing based on our legitimate interest
Right to withdraw consent: at any time, without affecting the lawfulness of prior processing

To exercise your rights, please contact us by email at sales@letempsdunete-plage.fr or by mail at our corporate headquarters address.

We are committed to responding to your request within one month. If you are not satisfied with our response, you have the right to file a complaint with the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés): cnil.fr – 3, place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

‍

8. Data Security

The SD Cippolini Group implements appropriate technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, loss, destruction, or alteration. The website is hosted on secure servers (Webflow, Inc.), and data transfers are encrypted using the HTTPS protocol.

‍

9. Transfers Outside the European Union

The website is hosted by Webflow, Inc., a company based in the United States. This data transfer is governed by the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission, which ensure an adequate level of protection for your data.

‍

10. Changes to the Privacy Policy

The SD Cippolini Group reserves the right to modify this privacy policy at any time, particularly to comply with any new applicable regulations. The date of the last update will appear at the top of this document. We encourage you to check this page regularly.

‍